German
Eine Inselgruppe die ist schön, so auch Oliver Schories´ Archipel. Viele Elemente kombiniert zu einem wunderschönen Ganzen. Wie auch bei Seenplatte oder der Ostwind Limited Reihe setzt Oliver auf knackige Beats, weiche Streicher und markante Chords. Alles hat seinen Platz und ist auf den Punkt gebracht. Ein Azorenhoch das seinesgleichen sucht. Eingeborene Bermudaträger aufgepasst, Archipel dreht euch den Knochen im Haar um 360Grad! Eine Hymne bei der jeder anfängt Endorphine freizusetzen und den Sommer unvergessen macht. Auf der Flip präsentiert Nils Nilson das perfekte Gegenstück. Eine dezent groovende Dub Nummer, die wie ein Passat anrollt und nach dem Break zu einem gewaltig warmen Mosum wird. Eine Platte wie für den Sommer geschaffen. Sonne, Sand und Meer, was will man mehr? Vielen Dank Oliver und Nils für dieses Release

English
An archipelago is beautiful - just like the "Archipel" of Oliver Schories. Various elements combined to a wonderful ensemble. Just as with 'Seenplatte' or 'Ostwind Limited Series', Oliver sets crispy beats, soft strings and striking chords. Everything is in place and cut to the chase. A high area of the Azores which offers unequaled opportunities. Watch out, native fans of Bermuda shorts, "Archipel" will twist your bones with an about-face! A hymn which makes you spill your endorphin and which turns the summer into an unforgettable experience. On 'Flip', Nils Nilson presents the perfect matching part. A descreet grooving dub piece, rolling down like a trade wind and turning into a giant warm monsoon after the break. A record made for the summer season. Sun, sand and the sea, what could be better? Many thanks go out to Oliver and Nils for this release.